Herzlich willkommen!
Ich bin Philippe Beernaert.
Vor etwa 15 Jahren habe ich mein Leben in Belgien gegen das sonnige Portugal eingetauscht, wo ich mein Herz an die schöne Algarve verloren habe. Hier, inmitten der Natur, habe ich den idealen Ort gefunden, um meine Leidenschaft für die Gastfreundschaft auszuleben. Ich bin stolz darauf, fünf charmante Ferienhäuser zu leiten, jedes mit einem privaten Pool, umgeben von der Ruhe und Schönheit der Natur. Jedes Haus ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie brauchen, um sich vollkommen zu entspannen. Ob Sie sich am Pool entspannen, im Garten grillen oder die umliegende Natur erkunden möchten, meine Häuser bieten Ihnen den perfekten Ausgangspunkt. Für mich ist es wichtig, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Deshalb sorge ich dafür, dass alles perfekt organisiert ist und stehe Ihnen jederzeit mit Tipps, Empfehlungen für die Umgebung oder der Organisation von Aktivitäten zur Seite. Hier an der Algarve gibt es so viel zu entdecken: goldene Strände, unberührte Natur, malerische Dörfer und köstliche lokale Küche. Meine Ferienhäuser bieten Ihnen nicht nur Luxus und Privatsphäre, sondern auch die Möglichkeit, der Hektik des Alltags zu entfliehen. Ich freue mich darauf, Sie hier begrüßen zu dürfen und Sie all das genießen zu lassen, was dieser besondere Ort zu bieten hat.
Politique de Confidentialité – Vale Vinagre
1. Introduction Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits en matière de confidentialité.
2. Données collectées Lors de la location d'une maison de vacances, nous pouvons collecter les données suivantes : Nom et coordonnées (e-mail, numéro de téléphone, adresse) Informations de paiement Données d'identité (comme le numéro de passeport ou de carte d'identité, si requis par la loi) Préférences et demandes spéciales concernant votre séjour
3. Finalités du traitement des données Nous traitons vos données pour les finalités suivantes : Gestion de votre réservation et de votre séjour Obligations légales, telles que l'enregistrement auprès des autorités Service client et communication Finalités marketing (uniquement avec votre consentement) Sécurité et prévention de la fraude
4. Partage des données Vos données ne seront pas partagées avec des tiers, sauf : Avec les autorités légales si requis Avec les prestataires de paiement pour le traitement des paiements Avec les services de nettoyage et d'entretien si nécessaire pour votre séjour
5. Durée de conservation des données Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour les finalités susmentionnées et conformément aux durées de conservation légales.
6. Sécurité des données Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé.
7. Vos droits Vous avez le droit de : Demander l'accès à vos données personnelles Faire corriger ou supprimer vos données Vous opposer à certains types de traitement Retirer votre consentement (le cas échéant)
8. Modifications Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. La version la plus récente est toujours disponible sur notre site web.
